The Bill

Room Service (16x40)

:

DS Stanton and DS Boulton night together at a hotel is ruined when Sun Hill officers arrive to investigate an assault and robbery. When DS Beech finds out about her and Boulton's affair, Stanton ends the relationship.