Maverick

Seed of Deception (1x27)

:

After they arrive in an Arizona town, Bret and Bart are mistaken for Wyatt Earp and Doc Holliday and end up preventing a bank robbery.