The Honeymooners

The Loudspeaker (1x30)

:

Ralph writes a speech because he thinks he's going to be Racoon of the Year, but it turns out to be Norton who wins the award.