The Honeymooners

Pal o' Mine (1x8)

:

Ralph's feelings are bruised when Ed buys a ring for one of his pals on the sewer crew.