One Day at a Time

The Nearness of You (9x20)

:

Working together fuels an attraction between Max and Barbara.