Hotel Cæsar

Episode 1 (34x1)

:

En mystisk gjest, Dominique Randers, har tatt inn på rom 513. Det er Rasmus Mohn som er den nye eieren av Hotel Cæsar. Kai Lundby later som han har hatt sex med Eva, noe hun protesterer på. Harshad vet ikke hva han skal tro, etter at han så henne i Kais seng. Jonas Bøe er sønn av Mette Mohn, Rasmus' nåværende partner (men Jonas er ikke hans sønn). Mor og sønn har ikke vært i kontakt på mange år før Jonas oppsøker henne nå som han er blitt klar over at hennes mann plutselig eier Hotel Cæsar. På Brown Islands får Amanda overtalt Jens August til å gi ham en jobb på hotellene han driver der.