Magnum P.I.

Black is the Widow (1x17)

:

After a man is murdered, Magnum poses as a doctor on the same dating app the victim was using in order to find the killer who may be praying on wealthy men.