Have Gun, Will Travel

The Uneasy Grave (4x37)

:

After encountering a woman burying her fiancee in an unmarked grave, Paladin is persuaded to go after the deceased's killer.