The Neighborhood

Welcome to the Dinner Guest (1x9)

:

When Calvin and Tina learn Marty has a new girlfriend, Chloe, they insist he invite her over for dinner, with surprising results.