RErideD – Derrida, who leaps through time –

The Loves of Each (1x7)

:

Derrida and Vidaux come to a new town looking for Yuri. But it turns out her kidnappers are from the government, and the conspiracy goes even deeper than expected...