Sherlock Holmes (1954)

The Case of the Jolly Hangman (1x28)

:

Jessie Hooper hires Holmes to find her missing husband, William, and -- with the help of Lestrade's cousin MacDougal of Glasgow -- he his found hung -- like his grandfather. A rope salesman's laugh is the key clue. It is ironically the window that William never returned to repair that traps villain by his tie.