Do You Want to See a Dead Body?

A Body and a Breakup (1x13)

:

When Rob is dumped by his girlfriend Judy Greer, she agrees to check out one last dead body in the hopes of finding closure.