Out of the Blue (2008)

Episode 8 (1x8)

:

Daniel's rudeness to Tess at the funeral enrages Jarrod.