Clangers

The Tin Bird (4x13)

:

A tin bird lands on the Clangers' planet. It explores the planet as if it is looking for something. Tiny and Small think it must want to build a nest, and decide to help.