The Pretenders

The Big Challenge (2x7)

:

U.S. agents capture the members of the B-Team after taking them for terrorists -which they were pretending to be for the purposes of a simulation-, leading the original team to try to infiltrate the FBI itself to free them.