The Dead Files

Return of the Damned (8x13)

:

Steve DiSchiavi and Amy Allan travel to Evans, Georgia, to investigate a shattered family's claim that paranormal activity led to the premature death of their 41-year-old son. While Steve's investigation of the property reveals a shocking past filled with slavery and murder, Amy encounters a dead child who's capable of inflicting physical pain on the living.