Beast Wars II: Super Lifeform Transformers

The Strongest Tag Team Combination? (1x9)

:

A device that supposedly detects Predacons causes a conflict between the Insectrons and the Maximals.