Beast Wars II: Super Lifeform Transformers

The Mystery of the Ancient Ruins (1x6)

:

An energy source in some ruins attracts the attention of the Maximals.