Don Chuck Beaver

La jaconde/The Masterpiece (1x15)

:

Castor runs away after he's punished for accidentally ruining a painting his father was working on.