Lethal Weapon

Commencement (1x18)

:

In the season one finale, Riggs makes a shocking discovery about Miranda's death that leads him back to the cartel in a desperate search for answers.