The New Shmoo

Swamp of Evil (1x11)

:

The group ends up in a small town after getting lost during their vacation. They realize someone's been dumping harmful chemicals in the swamp. But who? And why?