Alvin and the Chipmunks

Theodore and Juliet (6x22)

:

Theodore develops a crush on a girl in his class named Juliet. Wanting some expert advice, Theodore asks Alvin for his help. Unwillingly, Alvin says a romantic line that Juliet overhears and she ends up developing a crush on Alvin instead of Theodore.