The Loner

To the West of Eden (1x16)

:

While traveling across the desert to deliver horses to their new owner, Colton reluctantly agrees to escort a young woman across the arid land.