The Loner

The Ordeal of Bud Windom (1x15)

:

A murder suspect's son makes life difficult for Colton when the boy tries to clear his father's name.