Shining Time Station

Nickel in a Pickle (2x13)

:

Schemer gets cocky while operating the jukebox and injures himself, but milks everyone's sympathy to the point where patience turns to be thin.