The Beachcombers

Sunday Drive (16x6)

:

Relic, Nick, Jesse, and John go off to view some property that Relic is trying to sell John. Althogh no one is seriously hurt when the brakes to the police cruiser fail on a treacheros logging road, Relic suffers a slight concussion that has him believing he is six years old, that he is back in Whales, and the Nick is his father.