The Restless Gun

Peligroso (2x12)

:

After being forced to kill a young hood in self defense, Vint rides to the man's sister's ranch, only to find she has already put out a bounty on him for shooting her brother in the back. Since she does not know who he is, Vint works for her under a different name, until he can convince her the killing did not happen in the way she was told.