Murder, She Wrote

Track of a Soldier (12x18)

:

The scene is a guest lodge in the Grand Tetons. Two of the guests are hiding secrets. Who has the diamond?