The Mary Tyler Moore Show

You've Got a Friend (3x11)

:

Mary becomes concerned when her father, newly retired, appears to have no friends or hobbies in Minneapolis, and tries to take on the role herself.