Leave It to Beaver

Beaver's Short Pants (1x11)

:

When June goes on a trip to visit her sister, Peggy, June's Aunt Martha steps in and stays with Ward and the boys. Ward and the boys do their best not to hurt Martha's feelings, but Beaver has the hardest time when she buys him a suit, knee socks, a cap, and short pants and makes him wear the outfit to school.