Original Sin

Episode 3 (1x3)

: 03, 1997

Dalgliesh is convinced that the answer to Gerard Etienne's murder likes buried deep in someone's past -- but whose? Dalgliesh is running out of time and the body count continues to rise, when a long-forgotten photograph offers a shocking picture of the past -- and an unexpected new lead.