In Love in Berlin

Der erotische Traum (1x206)

: 19, 2005

Lisa wacht nach der Weihnachtsfeier und einem erotischen Traum verwirrt neben David auf. Als der scheinbar eindeutige Anspielungen über ihre gemeinsame Nacht macht und sich die Hinweise sammeln, glaubt Lisa, dass sie mit David geknutscht hat. Erfreut, aber auch beschämt weiß sie nicht, wie sie David wieder unter die Augen treten soll. Doch als er scheinbar positiv auf ihr One-Night-Kissing reagiert, fällt Lisa ein Stein vom Herzen. Sie nimmt all ihren Mut zusammen und macht David schöne Augen ... Mariella hofft, dass Lisa sie nicht verraten hat. Schlechten Gewissens gibt sie sich David hin. Als er danach behauptet, Mariella niemals eine Lüge zuzutrauen, ist sie enttäuscht, wie schlecht David sie kennt. Mariella beschließt, von nun an professionell mit ihrer Affäre umzugehen ... Inka torkelt mit Hugo von der Party. Der nächste Arbeitstag wird für sie zum Spießrutenlauf, denn sie muss sich anhören, sich an jeden ranzuschmeißen. Inka tut so, als könnten ihr die Gerüchte nichts anhaben, ist aber erleichtert, als Hugo zu ihr steht. Doch am Ende machen ihr die Gerüchte bewusst, wie einsam sie wirklich ist ...