We are all obliged to School

Viníci (1x11)

: 06, 1984

Jitka, aniž se domluvila s Barčou, přiznává krádež peněz. V jejím podání větší část viny padá na kamarádku. Učitelka Gajdošová pomáhá Michalovi s vyšetřováním krádeže a ředitelka Martínková není zatím o celé záležitosti informována. V té době se účastní porady ředitelů škol, kde ve svém diskusním vystoupení otevřeně pojmenuje příčiny, které komplikují učitelům práci ve škole. Barča, kterou učitelé donutili přiznat spoluúčast na krádeži, považuje Jitku za zrádkyni. Jitka se snaží získat peníze, aby je mohla Lubošovi vrátit, ale on ji má rád a žádné peníze od ní nechce. Přijme od Jitky jen prstýnek jako zástavu jejich vztahu. Teprve teď se Alice Povejšová dozví, co Jitka provedla, a necitlivě zasáhne. Krádež už není jen věcí jedné třídy. Učitel Lamač neodpovídá na Michalovy dopisy.