Three Daughters
      الحلقة 3 (1x3)
      
      :  17, 1997
      كارول بتلاقي شغل كمساعدة إنتاج بس بتواجه تحديات غير متوقعة من مديرها الجديد. بنفس الوقت، جارتهم ميمي بتفتح قلبها للعيلة وبتخبرهم إنها خايفة على أمانة زوجها وبتطلب مساعدتهم. مع تطور هالوضعين، الحلقة بتتعمق بتعقيدات الثقة والعلاقات.