On patrol

Folge 10 (1x10)

: 13, 2013

Ein echtes Armutszeugnis ist es, sich an dem wenigen zu bedienen, das bedürftigen Menschen zusteht. Das sieht auch eine resolute Anwohnerin so, die beobachtet, wie drei Männer einen Altkleider-Container aufbrechen. Ebenso unglaublich ist der Fall, zu dem Klaus Wiebel und Paul Richter gerufen werden: Jugendliche haben einem Rentner sein Hörgerät geklaut. Mit seinem Partner Muri Demir hat Paul Richter einen explosiven Fall zu lösen: Kinder haben einen tickenden Kasten entdeckt. (Text: Sat.1) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 13.05.2013 Sat.1