Alerte 5

Épisode 9 (1x9)

: 17, 2015

Regard sur l e quotidien de Catherine; également, des appels de premiers répondants intenses et troublants attendent les pompiers de Montréal.