The Beach
Επεισόδιο 40 (1x40)
: 02, 2023
Η πρώτη μέρα του χρόνου ξεκινά για την οικογένεια Αρχοντάκη με ανοιχτές τις πληγές που άφησε ο άδικος χαμός της Αντιγόνης. Οι κάτοικοι του χωριού αλλά και οι χίπιδες προσπαθούν να ανακάμψουν από τη χθεσινή βραδιά και να απολαύσουν την πρώτη μέρα του νέου έτους. Ωστόσο, η Ναταλί βρίσκεται σε απόγνωση όσον αφορά τη διαχείριση του καφέ και τη συμπεριφορά του Μαρκ και νιώθει εγκλωβισμένη, σε αδιέξοδο. Ταυτόχρονα, ο Καραχάλιος είναι αποφασισμένος να φτάσει μέχρι το τέλος και να αποκαλύψει όλα όσα κρύβονται πίσω από το φόνο της Ρηνιώς. Ποια σκοτεινά μυστικά θα φέρει στο φως η έναρξη του νέου έτους για την κοινότητα των Ματάλων;