Karl & Max
Lac Héron (1x1)
: 01, 2015
Lors d'une partie de pêche, Karl, Max et Yvon font la découverte d'une voiture accidentée avec à son bord un homme inconscient et ensanglanté. L'explosion de la voiture surprend le trio qui font du même coup une autre découverte : une arme à feu et un sac contenant beaucoup d'argent! De retour au rond point où ils habitent, Yvon ne se sent pas très bien et rentre chez lui. Max ne raconte rien à sa femme Dominique, et Karl revoit sa flamme de jeunesse, la belle Ève!