Good times, bad times

Paula, Tim und John müssen Zivilcourage beweisen (2002x2614)

: 29, 2002

Patricia befürchtet, durch den Prozess wieder mit ihrer Vergangenheit konfrontiert zu werden. Sie lässt sich allerdings von Gerner überzeugen, als Nebenklägerin aufzutreten. Hannes, der immer noch hofft, seine Familie wieder zurückgewinnen zu können, ist tief getroffen, als er von der Nebenklage erfährt. Paula lässt Tim und John wütend stehen und beschließt, das Projekt alleine durchzuziehen. Erst nachdem sich John entschuldigt hat, stimmt sie einer Weiterführung des Projekts zu. Die Drei machen sich an die Arbeit und echauffieren sich über die mangelnde Zivilcourage ihrer Mitmenschen. Als sie jedoch beobachten, wie eine Frau von drei Männern bedrängt wird, erleben sie am eigenen Leib, wie schwer es ist, Zivilcourage zu zeigen. Werden sie eingreifen? Daniel wird von allen Seiten mit Lob überhäuft und muss sich eingestehen, dass die Organisation ihm einen Riesenspaß gemacht hat. Als Gerner ihn erneut bittet, die Geschäftsführung des Fasans zu übernehmen, stimmt Daniel zu…