Le temps d'une paix
La déprime d'Antoinette (4x14)
: 25, 1984
Le matin de son départ en vacances avec Macpherson, Antoinette semble très déprimée. Vipérine fait de timides avances à Macpherson. Joseph-Arthur est mécontent à cause de Lionel. Juliette s'énerve de la lenteur des préparatifs pour la fête de Mémère. Lionel promet à Noella de faire un voyage avec elle.