Cerebrum
Épisode 5 (2x5)
: 16, 2022
Simone enquête sur un nouveau meurtre, et Henri ne croit pas que Jules soit le meurtrier qu’elle cherche. Accompagné de Henri, Xavier rencontre la Dre Aberdeen. L’état de Nicolas empire, et le psychiatre tente de l’aider à le reconnaître. Jules n’en peut plus des manipulations d’Angel – qui lui commande un meurtre – et tente de se débarrasser de ce mentor tordu.