Red Roses

Schwere Trennung (11x1936)

: 09, 2015

Gunter will seine Anzeige gegen den reuigen Dieb seines „Brueghel“ nicht zurückziehen. Merle redet sich ein, dass das Verschwinden von Justus gut ist, auch wenn Erika und Jana ihr das nicht abkaufen wollen. Da erscheint Justus überraschend in der Gärtnerei und fragt Merle unverblümt, ob ihre Liebe wirklich keine Chance mehr hat. Die Trennung von Jeanette nimmt Drechsler sehr mit. Er gibt Sebastian die Schuld und sinnt auf Rache! Aylin und Thomas beschließen, heimlich in Lüneburg zu heiraten, um später groß in der Türkei zu feiern. Sie befürchten jedoch, dass sie ihr Geheimnis nicht lange hüten können. Thomas findet einen Weg, den Hochzeitstermin kurzfristig auf den kommenden Tag festzusetzen. Theo ist genervt, dass ein schlechter Stellplatz und Hygienevorschriften seinem Wurst-Imbiss das Leben schwer machen. Außerdem macht es ihm zu schaffen, dass Frauke aus Lüneburg wegziehen wird. Er gibt sich verständnisvoll, um Frauke zu halten. Ob das funktioniert? (Text: NDR)