Miodowe lata

Wiecznie młodzi (3x13)

: 30, 1999

Alinka narzeka, że Karol podtatusiał. Karol postanawia udowodnić jej, że jest wiecznie młody i zaprasza ją na rolki. Sęk w tym, że nie potrafi jeździć, a mimo tego sądzi, że doświadczenie łyżwiarskie z młodości zupełnie wystarczy.