Radio Enfer

Giroux rétrogradé (3x25)

: 05, 1998

Après une enquête de Carole Péloquin, M. Giroux perd sa place de directeur et est remplacé par Laplante. Mais Maria a une idée pour qu'il soit réengagé.