「オフィスAIRクリーニング」に新たな依頼が舞い込む。大手精密機器メーカー「KEITEI CREATE」の派遣社員・杉浦 未那の社内不倫調査。 未那は、いつも露出が多い服装で出勤し、コピーすらもまともにできないことで、社員や専務から日々苦言を呈されている。その上、既婚者でありながら、備品管理室で“鉄平ちゃん”と呼ぶ管理人の男と密会を重ねている様子。 三枝 玲（山崎 紘菜）はさっそくオフィスに潜入し二人の調査を開始するが、未那は、玲と鉄平に夫・杉浦 陽平への愛情を語る。 潜入調査を続けた玲は、調査依頼主である「KEITEI CREATE」社長に、未那と管理人の間に社内不倫はないと報告する。 しかしその報告を聴いた社長・神谷孝之は、社内不倫の証拠をでっちあげろと玲に強要するのだった・・・。

「KEITEI CREATE」での調査依頼に対し、「不倫の事実は無かった」と報告を終えた玲。 調査対象者である備品管理室の鉄平は、社長である神谷孝之の父親で、 「KEITEI CREATE」の会長だった。 専務の大江田の話によると、孝之と秘書の倉科真凛は不倫関係にあり、社内でもその噂が広がっている。業務にも支障をきたしている。 孝之に社長の座を譲ったことに責任を感じた鉄平は、玲にクリーニングを依頼する。 さっそく玲は、秘書として「KEITEI CREATE」に再び潜入。 さらに新も倉科真凛に近づき、調査を開始する。 一方、備品管理室での玲と鉄平の会話を聞いてしまい二人の正体を知った未那は、戸惑い驚きを隠せず…

新は、真凛を食事に誘い出し、距離を縮めることに成功した。 その頃、未那は夫・陽平とキャバクラの同僚・ヒトミの浮気現場を目撃し、玲に悩みを打ち明ける。 玲から、自身の本心と向き合うようアドバイスをされた未那は、将来について真剣に考える。 一方、新に心変わりをし始めた真凛は孝之に冷たい態度を取り始める。 クリーニング終了間近だと思われた矢先、孝之は新たな不倫相手として玲に目を付ける。 玲に危険が及ぶと察知した新は慌てて玲の元へ向かうが…。

伝統ある名門校・銀杏学院の体育教師・川島智彦とPTA会長・安倍桜子の、教師と保護者の学院内不倫の調査依頼が舞い込み、玲は学院事務として潜入する。 息子が銀杏学院に入学した萩本茜は、桜子から半ば強引に書記の役を頼まれ引き受けることに。 しかし、会長である桜子は役員会議をいつも欠席するうえに、書記である茜は仕事を押しつけられ他の役員から理不尽に責められている。 そんなある日、茜の携帯電話に桜子と川島の密着した自撮り写真が誤送されてくる。さらに、校内で密会を重ねる2人を目にし、動揺を隠しきれない茜。 何も言ってこない茜に対し、桜子は後日開き直って交際を宣言してくる。 PTAを辞めることも頭をよぎる茜だが、息子に影響することを恐れ、思い切った決断ができずにいた…。 Bar PURPLE ROSEでの作戦会議で、川島と桜子を追い詰める作戦をひらめく新。玲は次なるトラップを仕掛け始める。

体育教師・川島とPTA会長・桜子の学院内不倫について、そもそもなぜ不倫関係に発展したのか引っかかる玲に、「ズバリお金では？」と推理する新。 新の読みが当たり、川島が自身の資産運用のために桜子から金を受け取る場面が撮影される。 そんな中、茜の息子・将太がバスケ部の強化合宿のメンバーに選出される。息子の喜ぶ姿を見ても、茜は桜子と川島のことが頭をよぎり、素直に喜べない。 茜の不安が当たり、桜子は、川島と密会するために、自分を茜の車で合宿先まで連れていくように堂々と頼んでくる。 不倫の片棒をかつぐことに耐えられなくなった茜は、ついに自分をまきこまないでくれと桜子へ意見するが、その結果、将太が合宿メンバーから外されてしまうことに…。 玲は桜子と川島の不倫を終わらせるための計画を練り、実行に移す。

玲と新は、杉浦未那にも協力してもらい、迷惑不倫を解消するための作戦を実行に移す。新は成功したトレーダー、未那はその妻に扮し、川島をだます舞台として豪邸を用意する。投資で成功することを夢見る川島は、玲に誘われて新と未那のもとを訪れる。川島はまんまと新のことを敏腕トレーダーと信じ込み、酔った勢いで桜子への本音を口にする。さらには、新が紹介したもうけ話を信じ、桜子に資金として300万円を貸して欲しいと頼む。投資で得る利益は自分たちの将来のためだと信じて疑わない桜子は300万円を貸すのだが、ある日、桜子の自宅にUSBが送られてきて、その中には驚くべき情報が…。

オフィスAIRクリーニングに大物政治家・本村幸三から不倫調査の依頼が届く。調査対象者は幸三の甥で県議会議員の本村周平と、元ご当地アイドルで“ツインテール議員”として注目を集める県議会議員の一ノ瀬星羅。政治家が絡む慎重な案件のため、ハニートラップなどは行えないと判断した玲は、新に潜入調査を命じる。 さっそく新は、星羅の事務所にアルバイトとして潜入。調査を始めると、星羅はまったく議員へのやる気を見せず、秘書である成宮小雪が彼女の仕事を支えていることが分かる。 星羅の議員としての立場を守るため、献身的に支える小雪。しかしその気持ちを踏みにじり、星羅は周平との密会を重ねる。さらに、小雪の苦言に聞く耳をもたないどころか、小雪の立場や容姿を全否定するように責め立てる始末。その様子を聞いた玲は「どうしようもない馬鹿女だな」と、動き出す。

星羅は、登壇を予定していた「全国交通安全運動スタート式」の会場にも姿を見せず、急遽代理で登壇した小雪は婦人警官の制服姿をネットに晒され冷やかしを受ける。 気まぐれに事務所にやってきた星羅は、小雪の気持ちなど気にとめる風もない。そんな二人の前に芸能事務所の社員を名乗る玲がやってくる。新が芸能事務所社長の息子であると聞いた星羅は、これまで以上に新に興味を示す。新がそばにいることで議員活動に前向きに取り組む姿勢を見せ始めた星羅。一方で、二人の様子を見ている小雪は複雑な感情を抱いていた。

周平と星羅を別れさせることに成功した新だが、小雪に誤解され、傷つけたまま潜入を終わらせることに納得がいかない。そんな新の気持ちを汲んだ玲は、小雪に対するアフターケアを考え、未那に協力を依頼する。街で小雪に声をかけた未那は、美容師を装う玲の元へ小雪を連れていく。アフターケアを通して心境に変化が生まれた小雪に、本村幸三議員から予想外の話が持ち上がる一方、周平と星羅にも本人たちが想像していなかった事態が起こる。

マスターから渡された資料を読んだ玲の表情が変わる。今回のターゲットは、有名建築家の等々力泰彦。なにやら玲と等々力には因縁があるようだ。建築事務所に潜入した新の調査で、等々力と部下の美園つばさの不倫関係を証明する決定的な証拠も手に入る。しかし玲は何か気になることがある様子で、クリーニングに取りかかろうとしない。不思議に思う新に、マスターが、5年前に玲と等々力の間に起きたある出来事を語りだす。その頃、玲は等々力の妻・美智子に会い、彼女にクリーニングを行う覚悟を問いかけていた。