Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 1
Data de estreia
Jan 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 31, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 31, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 31, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 31, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Ago 31, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Set 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 28, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 29, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Out 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 05, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 06, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 12, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 13, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 19, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 20, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 24, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 25, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 26, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 27, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 30, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 01, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 02, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 03, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 04, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 07, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 08, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 09, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 10, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 11, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 14, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 15, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 16, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 17, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 18, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 21, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 22, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 23, 2020
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida