Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 1
Data de estreia
Out 12, 2014
After his divorce and job loss, Cene moves to a small town and begins working as a bread delivery man. What seems like a simple job soon reveals itself to be a gateway into the tangled
.. show full overview
After his divorce and job loss, Cene moves to a small town and begins working as a bread delivery man. What seems like a simple job soon reveals itself to be a gateway into the tangled lives of the locals, filled with grudges, secrets, and unexpected connections.
Data de estreia
Out 19, 2014
As Cene meets the townspeople, he crosses paths with Irena, the bakery owner's wife. Their interactions are polite at first, but a subtle tension begins to build. Cene tries to remain professional, but his emotions start to surface.
As Cene meets the townspeople, he crosses paths with Irena, the bakery owner's wife. Their interactions are polite at first, but a subtle tension begins to build. Cene tries to remain professional, but his emotions start to surface.
Data de estreia
Out 26, 2014
Cene notices strange behavior among the bakery staff. Meanwhile, cracks begin to show in Irena’s marriage, revealing a relationship far less stable than it appears. Cene finds himself torn between loyalty to his employer and empathy for Irena.
Cene notices strange behavior among the bakery staff. Meanwhile, cracks begin to show in Irena’s marriage, revealing a relationship far less stable than it appears. Cene finds himself torn between loyalty to his employer and empathy for Irena.
Data de estreia
Nov 02, 2014
A chance encounter with an old friend brings back memories that shaped Cene’s life. But the friend has his own agenda, one that could jeopardize Cene’s fresh start.
A chance encounter with an old friend brings back memories that shaped Cene’s life. But the friend has his own agenda, one that could jeopardize Cene’s fresh start.
Data de estreia
Nov 09, 2014
Cene and Irena share a moment of emotional intimacy, revealing a deeper bond. Meanwhile, a new employee at the bakery stirs unrest and suspicion.
Cene and Irena share a moment of emotional intimacy, revealing a deeper bond. Meanwhile, a new employee at the bakery stirs unrest and suspicion.
Data de estreia
Nov 16, 2014
The bakery faces financial trouble. Cene proposes changes that could save the business, but meets resistance. Irena must choose whether to support Cene’s ideas or remain loyal to her husband.
The bakery faces financial trouble. Cene proposes changes that could save the business, but meets resistance. Irena must choose whether to support Cene’s ideas or remain loyal to her husband.
Data de estreia
Nov 23, 2014
Irena’s father interferes in her life and begins pressuring Cene. Meanwhile, it’s revealed that the bakery is deeper in debt than anyone realized.
Irena’s father interferes in her life and begins pressuring Cene. Meanwhile, it’s revealed that the bakery is deeper in debt than anyone realized.
Data de estreia
Nov 30, 2014
Cene visits his son, triggering a flood of memories and regrets. Irena wrestles with doubts about her marriage and what lies ahead.
Cene visits his son, triggering a flood of memories and regrets. Irena wrestles with doubts about her marriage and what lies ahead.
Data de estreia
Dez 07, 2014
The bakery is inspected, uncovering irregularities. Cene must choose between silence and disclosure. Irena finds herself at the heart of the conflict.
The bakery is inspected, uncovering irregularities. Cene must choose between silence and disclosure. Irena finds herself at the heart of the conflict.
Data de estreia
Dez 14, 2014
Boštjan, Irena’s brother, is offered a chance to take over the bakery. Cene must decide whether to stay or walk away.
Boštjan, Irena’s brother, is offered a chance to take over the bakery. Cene must decide whether to stay or walk away.
Data de estreia
Dez 21, 2014
A local accident exposes the fragility of the town’s institutions. Cene and Irena step in as mediators.
A local accident exposes the fragility of the town’s institutions. Cene and Irena step in as mediators.
Data de estreia
Dez 28, 2014
Irena’s husband admits the bakery is bankrupt. Cene must face the fact that he’s been part of a lie.
Irena’s husband admits the bakery is bankrupt. Cene must face the fact that he’s been part of a lie.
Data de estreia
Jan 04, 2015
Jaka, a local worker, loses his home. Cene helps him, sparking a wave of solidarity among the townspeople.
Jaka, a local worker, loses his home. Cene helps him, sparking a wave of solidarity among the townspeople.
Data de estreia
Jan 11, 2015
Cene and Irena go to pick up a wedding cake. Along the way, they share a deep conversation about life, love, and loss.
Cene and Irena go to pick up a wedding cake. Along the way, they share a deep conversation about life, love, and loss.
Data de estreia
Jan 18, 2015
Irena’s father suspects theft at the bakery. Cene investigates and uncovers more than he bargained for.
Irena’s father suspects theft at the bakery. Cene investigates and uncovers more than he bargained for.
Data de estreia
Jan 25, 2015
A police raid exposes criminal activity. Cene must decide whether to testify.
A police raid exposes criminal activity. Cene must decide whether to testify.
Data de estreia
Fev 01, 2015
Cene and Irena take a drive that leads them to a life-changing decision.
Cene and Irena take a drive that leads them to a life-changing decision.
Data de estreia
Fev 08, 2015
The bakery changes hands. Cene finds a new balance between work, family, and love.
The bakery changes hands. Cene finds a new balance between work, family, and love.
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida
