The Air Rescue Team

Nachwuchs im Team (4x6)

Data de estreia: Out 25, 2000

Alarm für die Rettungscrew: Ein Obdachloser hat ein bewusstloses Mädchen auf einem Schrottplatz gefunden. Handelt es sich um das Entführungsopfer, von dem alle Zeitungen berichten? Dann wird die Rettungscrew zur Reeperbahn gerufen. Ein älterer Herr leidet unter starkem Herzflimmern und droht zu kollabieren. Doch der Bordellbesitzer verwehrt dem Team zunächst den Zutritt in sein Etablissement.