Η αιφνιδιαστική αλλαγή του ονόματος του ξενοδοχείου σε «MANIATIS HOTEL» πυροδοτεί σφοδρή σύγκρουση, με τον Θεόφιλο να ξεσπά και να έρχεται αντιμέτωπος με τον Άγγελο, ενώ αποκαλύπτεται ότι ο Ορφέας γνώριζε. Οι προσωπικές σχέσεις δοκιμάζονται: η Ζωή ζητά οριστικά διαζύγιο, η Άννα βάζει τέλος με τον Λευτέρη, ενώ εκείνος καταρρέει και καλείται να αλλάξει ουσιαστικά. Στο σπίτι των Καλλιγά, οι εντάσεις κορυφώνονται και αποκαλύπτονται βαθύτερες αλήθειες, με τη Βέρα να φέρνει τον Θεόφιλο αντιμέτωπο με τον εαυτό του. Παράλληλα, νέες δυναμικές γεννιούνται (Αχιλλέας-Κατερίνα), ενώ η άφιξη του Μιχάλη προμηνύει νέες απειλές και ανατροπές...
