Nisserne blev vækket da boret satte i gang. Nisserne må kun være vågen 23 døgn endnu i dette århundrede, hvis de skal undgå at blive til støv. Børnene forsøger at gøre deres far i bedre humør, således at de kan få en ordentlig jul. Skrothandlerne får deres egen hjemmeside. Imens forstyrre nisserne boringen.
